1 00:00:01,420 --> 00:00:02,720 T'he dit que m'agrada el Marc. 2 00:00:02,720 --> 00:00:04,820 No hi ha temps més preuat 3 00:00:04,820 --> 00:00:06,300 que el que et donaré. 4 00:00:06,300 --> 00:00:07,820 No hi ha servei 5 00:00:07,820 --> 00:00:09,940 excepte el dictat pel teu capritx. 6 00:00:09,940 --> 00:00:11,460 Ets una càrrega pesada en tots els sentits 7 00:00:11,460 --> 00:00:12,780 M'estàs dient gros? 8 00:00:12,780 --> 00:00:13,780 Sí, ho sóc. 9 00:00:13,780 --> 00:00:16,500 Ets un puto grassonet que no para d'omplir-te la cara. Un dolor de greix al coll. 10 00:00:17,860 --> 00:00:19,820 Allà fora hi ha el món dels vius. 11 00:00:20,260 --> 00:00:22,140 No oblidis que tu també en formes part. 12 00:00:22,140 --> 00:00:24,060 Algun dia hauràs de tornar. 13 00:00:25,860 --> 00:00:27,260 T'ajudaré amb la Mònica. 14 00:00:27,260 --> 00:00:30,180 Això ho has de memoritzar. 15 00:00:30,860 --> 00:00:31,980 Digues-m'ho, Gerard. 16 00:00:32,220 --> 00:00:33,940 Val la pena estalviar? 17 00:00:33,940 --> 00:00:35,620 Si el fi justifica els mitjans, 18 00:00:35,620 --> 00:00:37,020 Què justifica el final? 19 00:00:37,380 --> 00:00:41,220 És el reflex més intel·ligent que un estudiant ha fet mai. 20 00:00:41,220 --> 00:00:42,700 Estic atret per tu. 21 00:00:42,700 --> 00:00:44,980 Això s'ha tornat surrealista, Merlí. 22 00:00:44,980 --> 00:00:47,060 Per què no admets que t'agrada també? 23 00:00:47,700 --> 00:00:50,900 Jo... no respondré aquesta pregunta. Si us plau. 24 00:00:54,460 --> 00:00:56,980 Així que cap dels dos va entrar a la sala de professors 25 00:00:56,980 --> 00:00:58,660 robar la prova d'Eugeni. 26 00:01:00,580 --> 00:01:01,940 Tens alguna idea de qui pot ser? 27 00:01:02,340 --> 00:01:03,660 S'ha decidit. 28 00:01:03,660 --> 00:01:04,620 No puc seguir treballant aquí. 29 00:01:04,620 --> 00:01:05,980 El culpable ha aparegut. 30 00:01:05,980 --> 00:01:06,940 He parlat amb ell. 31 00:01:07,140 --> 00:01:09,180 Has robat la prova d'idioma. 32 00:01:09,180 --> 00:01:10,580 No li diguis al pare. 33 00:01:11,220 --> 00:01:12,700 Ell ho sabrà de totes maneres. 34 00:01:12,740 --> 00:01:14,620 No vull ser un idiota amb tu. 35 00:01:14,620 --> 00:01:17,140 Però faré qualsevol cosa per no deixar-te sortir de la pista. 36 00:01:17,340 --> 00:01:20,380 D'aquí a uns anys, quan siguis advocat, m'ho agrairàs. 37 00:01:20,390 --> 00:01:22,980 Sobre el que has fet, oblida't de sortir amb els amics. 38 00:01:39,940 --> 00:01:42,180 Mireia, aquesta setmana fas les fotocòpies. 39 00:01:44,100 --> 00:01:44,940 Ho sento. 40 00:01:44,940 --> 00:01:45,900 Està bé. 41 00:01:46,060 --> 00:01:47,580 Només dic això perquè ho tingueu en compte. 42 00:01:53,860 --> 00:01:55,660 Avui tornaran els expulsats. 43 00:01:56,740 --> 00:01:59,020 Aviat faran la prova de filosofia. 44 00:01:59,020 --> 00:01:59,580 Bé. 45 00:02:02,580 --> 00:02:04,620 Avui, el teu salvador ha tornat. 46 00:02:05,620 --> 00:02:07,140 El meu salvador? 47 00:02:07,140 --> 00:02:08,380 De què estàs parlant? 48 00:02:08,940 --> 00:02:10,580 Sembla que no ho entens. 49 00:02:12,720 --> 00:02:13,780 Què passa? 50 00:02:13,780 --> 00:02:15,460 No has pres la pastilla avui? 51 00:02:15,700 --> 00:02:19,100 Et guanyes la confiança dels nens. Llavors et defensen. 52 00:02:19,380 --> 00:02:22,140 És lògic recordar que ets força popular. 53 00:02:22,740 --> 00:02:24,460 No, ets més conegut. 54 00:02:24,700 --> 00:02:26,780 Els estudiants et diuen Hitler. 55 00:03:04,220 --> 00:03:06,900 Has fet una prova de merda. Un desastre. 56 00:03:06,900 --> 00:03:11,260 No, alumnes meus, no us mereixeu el nom de “Peripatètics”. 57 00:03:11,740 --> 00:03:12,940 Berta, 1. 58 00:03:13,900 --> 00:03:16,060 Tania, tens un 4. Llàstima. 59 00:03:17,020 --> 00:03:19,700 Marc, 5 Amb prou feines. 60 00:03:20,140 --> 00:03:21,380 Entra. 61 00:03:22,500 --> 00:03:23,620 -5? - Entra.. 62 00:03:24,500 --> 00:03:25,100 Home. 63 00:03:27,400 --> 00:03:30,580 Tres de vosaltres recordeu la prova que fareu dijous. 64 00:03:32,100 --> 00:03:33,340 Mònica, 7. 65 00:03:33,340 --> 00:03:34,100 Bé. 66 00:03:34,620 --> 00:03:35,500 Genial. 67 00:03:38,100 --> 00:03:41,340 Gerard, et mereixes un 3 però jo he posat un 4 68 00:03:41,340 --> 00:03:42,500 4? És impossible. 69 00:03:42,500 --> 00:03:43,380 seure. 70 00:03:43,500 --> 00:03:46,340 No escriguis mai més que Aristòtil és el pare de Plató. 71 00:03:46,740 --> 00:03:47,580 Home 72 00:03:47,780 --> 00:03:48,980 Tu ho has dit. 73 00:03:48,980 --> 00:03:51,460 Vaig dir que era el seu deixeble, no el seu pare. 74 00:03:51,460 --> 00:03:52,780 No has fallat per això. 75 00:03:52,780 --> 00:03:54,660 Els conceptes no estan ben explicats. 76 00:03:55,060 --> 00:03:56,340 Oh Senyor! 77 00:03:57,700 --> 00:04:01,020 El filòsof que us presento ara és un dels grans. 78 00:04:01,180 --> 00:04:02,460 Sòcrates. 79 00:04:03,060 --> 00:04:05,060 Amb això us costarà. 80 00:04:10,160 --> 00:04:13,700 Un parell de vespres. Adéu. 81 00:04:15,220 --> 00:04:16,660 - Bon dia, Jaume. - Ei, què passa? 82 00:04:17,140 --> 00:04:17,860 - Seieu. - Gràcies. 83 00:04:17,860 --> 00:04:18,620 De benvingut. 84 00:04:21,780 --> 00:04:22,300 Què passa? 85 00:04:22,940 --> 00:04:23,860 Com està en Joan? 86 00:04:24,460 --> 00:04:25,820 Es penedeix. 87 00:04:26,220 --> 00:04:28,700 Encara no entenc com va pensar a robar la prova. 88 00:04:28,860 --> 00:04:34,420 Volia parlar amb tu i vull que sàpigues que per a mi, el Joan és un dels millors alumnes que hem tingut. 89 00:04:34,420 --> 00:04:37,660 No entenc per què va fer una còpia de la prova. 90 00:04:38,060 --> 00:04:38,780 Gràcies. 91 00:04:39,340 --> 00:04:41,500 Espero que això s'acabi convertint en una anècdota. 92 00:04:41,500 --> 00:04:43,780 Agraeixo que només el vau expulsar durant 3 dies. 93 00:04:43,780 --> 00:04:46,180 Els professors vam tenir en compte el seu expedient acadèmic 94 00:04:46,180 --> 00:04:48,140 Vam decidir el càstig per a ell i els seus amics. 95 00:04:48,140 --> 00:04:49,340 Amics, amics... 96 00:04:49,340 --> 00:04:51,420 Els seus amics tenen mala influència. 97 00:04:51,740 --> 00:04:54,740 No crec que la mala influència siguin ells exactament. 98 00:04:54,740 --> 00:04:55,300 No ho és? 99 00:04:55,300 --> 00:04:56,220 Llavors qui? 100 00:04:57,420 --> 00:04:58,060 No ho sé. 101 00:04:58,060 --> 00:05:00,420 A aquesta edat, es rebel·len. 102 00:05:00,420 --> 00:05:04,140 S'acostumen als canvis més ràpidament. 103 00:05:04,340 --> 00:05:05,820 Quin tipus de canvi? 104 00:05:06,140 --> 00:05:07,780 No, aquí tot és igual. 105 00:05:07,780 --> 00:05:10,620 Només que hi ha un nou professor de filosofia. 106 00:05:10,980 --> 00:05:11,660 Merlí. 107 00:05:11,660 --> 00:05:12,980 Ah, Merlí. Sí. 108 00:05:12,980 --> 00:05:14,420 En Joan parla molt d'ell. 109 00:05:14,420 --> 00:05:16,060 - És el pare d'en Bruno, oi? - Sí. 110 00:05:16,460 --> 00:05:18,460 Ell ensenya de manera diferent. 111 00:05:18,460 --> 00:05:20,340 Fa amistat amb els alumnes. 112 00:05:20,340 --> 00:05:23,340 No es limita a ser només un professor. 113 00:05:23,340 --> 00:05:27,220 I és capaç de guiar-los a seguir el seu pensament. 114 00:05:27,220 --> 00:05:28,900 Només és una opinió. 115 00:05:28,900 --> 00:05:29,940 No m'agrada. 116 00:05:29,940 --> 00:05:31,980 Això vol dir que els posa idees al cap. 117 00:05:31,980 --> 00:05:33,140 Als nens els encanta. 118 00:05:33,140 --> 00:05:34,820 Fa que la classe sigui agradable. 119 00:05:34,820 --> 00:05:35,860 Els fa pensar. 120 00:05:35,860 --> 00:05:36,860 Està bé, Jaume. 121 00:05:36,860 --> 00:05:41,700 Però crec que la qüestió ètica s'ha de discutir. 122 00:05:43,060 --> 00:05:44,980 Espero que no els adoctrine. 123 00:05:47,420 --> 00:05:51,700 Creus que és correcte que els pares et facin pensar què és el millor per a tu? 124 00:05:52,380 --> 00:05:55,100 No deixis que ningú t'imposa la seva manera de pensar 125 00:05:55,100 --> 00:05:57,580 tens prou edat per pensar per vosaltres mateixos. 126 00:05:58,340 --> 00:06:00,500 Bruno, això també s'aplica a tu. 127 00:06:01,660 --> 00:06:02,540 Merlí. 128 00:06:02,540 --> 00:06:05,420 Quan dius que no deixis que ningú ens imposa la teva manera de pensar, 129 00:06:05,420 --> 00:06:07,540 - Ens imposes el teu pensament. - No, perdoneu, 130 00:06:07,540 --> 00:06:09,900 Us demano que penseu per vosaltres mateixos. 131 00:06:09,900 --> 00:06:11,540 I si no vull pensar? 132 00:06:12,460 --> 00:06:13,660 Ho he de fer? 133 00:06:13,900 --> 00:06:14,700 Aleshores no. 134 00:06:14,700 --> 00:06:15,900 No, està bé. 135 00:06:15,900 --> 00:06:17,700 No estàs obligat a pensar si no vols. 136 00:06:17,700 --> 00:06:18,380 Està bé. 137 00:06:18,380 --> 00:06:18,940 D'acord. 138 00:06:18,940 --> 00:06:19,620 Molt bé. 139 00:06:20,300 --> 00:06:27,020 Sòcrates va ser condemnat a mort i acusat de corrompre els joves i dubtar de l'existència dels Déus. 140 00:06:27,300 --> 00:06:32,580 Quan l'únic que va fer va ser qüestionar la idea que li havien omplert el cap. 141 00:06:33,220 --> 00:06:37,220 Fa més de 2.000 anys això ens diu "Poder". què hem de fer i pensar 142 00:06:37,420 --> 00:06:39,620 Ens volen sotmesos i silenciosos. 143 00:06:39,620 --> 00:06:41,860 Poden anar a l'infern. 144 00:06:42,340 --> 00:06:43,420 Molt bé. 145 00:06:43,420 --> 00:06:44,420 D'acord. 146 00:07:09,420 --> 00:07:10,940 Has fet tot això? 147 00:07:10,940 --> 00:07:12,660 Has après a cuinar? 148 00:07:12,940 --> 00:07:14,060 La meva mare els va fer. 149 00:07:17,180 --> 00:07:22,060 Avui he vist que estàs molt atent i interessat en la lliçó de Sòcrates. 150 00:07:24,180 --> 00:07:30,580 Saps que va tenir l'oportunitat de recuperar les seves paraules per salvar-se de ser condemnat a mort? 151 00:07:34,260 --> 00:07:35,220 Ell no ho va fer. 152 00:07:36,180 --> 00:07:38,500 El va seguir fins al final. 153 00:07:39,020 --> 00:07:42,780 Va beure un got de cicuta enverinada. 154 00:07:44,300 --> 00:07:46,580 Aquell gest el va fer passar a la història. 155 00:07:49,860 --> 00:07:52,740 Què passa si el teu gest és inútil? 156 00:07:57,420 --> 00:08:00,660 Val la pena el teu sacrifici per mi? 157 00:08:02,500 --> 00:08:08,180 Al final, no ho vaig fer per tu. 158 00:08:08,980 --> 00:08:10,260 Ho vaig fer per mi mateix. 159 00:08:18,580 --> 00:08:20,860 I quan en Marc ho va veure vaig treure un 4. 160 00:08:21,260 --> 00:08:23,100 Em va mirar amb cara trista. 161 00:08:23,100 --> 00:08:25,020 Només vull menjar-me'l. 162 00:08:25,020 --> 00:08:26,380 Estava pensant: 163 00:08:26,380 --> 00:08:27,860 "Vine a consolar-me, noi". 164 00:08:27,860 --> 00:08:29,980 "Vine a consolar-me i podrem espantar junts". 165 00:08:29,980 --> 00:08:32,220 Vaja! No sabia que t'agradava tant en Marc. 166 00:08:32,220 --> 00:08:33,540 No, no m'agrada. 167 00:08:33,540 --> 00:08:34,300 De debò? 168 00:08:35,020 --> 00:08:36,820 Està bé si no en vols parlar. 169 00:08:37,500 --> 00:08:39,660 - M'agrada una mica. - Una mica...? 170 00:08:39,660 --> 00:08:40,340 Sí. 171 00:08:41,020 --> 00:08:43,540 - Però no diguis res. - No, no ho faré. 172 00:08:44,340 --> 00:08:46,980 - M'agrada des del principi de curs. - De veritat? 173 00:08:47,580 --> 00:08:49,900 El primer dia vaig pensar: 174 00:08:50,780 --> 00:08:51,860 "Me'l fotaria". 175 00:08:52,180 --> 00:08:52,900 Noia. 176 00:08:55,820 --> 00:08:58,060 Si li agrades, seria fàcil. 177 00:08:58,060 --> 00:09:00,100 - Perquè ve molt fort. - Ell és? 178 00:09:00,380 --> 00:09:02,060 Sé que ho fa. 179 00:09:02,060 --> 00:09:05,260 Però crec que té un bagatge súper profund. 180 00:09:05,260 --> 00:09:06,860 - M'agrada que faci teatre. - Tania? 181 00:09:06,860 --> 00:09:10,220 Tania, gràcies per donar-me la resposta. 182 00:09:10,620 --> 00:09:12,980 Si no fos per tu, hauria fracassat la filosofia. 183 00:09:13,540 --> 00:09:15,500 Tot el que puc fer per un amic. 184 00:09:15,500 --> 00:09:17,460 Però en tens 4. 185 00:09:17,660 --> 00:09:18,540 No m'importa. 186 00:09:18,740 --> 00:09:20,060 Sort que t'hagi ajudat. 187 00:09:20,060 --> 00:09:21,020 Sí. 188 00:09:21,020 --> 00:09:22,060 T'ho dec una, maca. 189 00:09:22,620 --> 00:09:23,580 Adéu. 190 00:09:24,180 --> 00:09:25,180 Adéu. 191 00:09:30,020 --> 00:09:31,140 I si vol alguna cosa? 192 00:09:31,140 --> 00:09:32,140 No ho sé. 193 00:09:32,580 --> 00:09:34,100 - T'ha abraçat. - És veritat. 194 00:09:34,100 --> 00:09:36,420 Sí, però em va abraçar per donar les gràcies. 195 00:09:36,420 --> 00:09:38,900 no perquè vulgui una altra cosa, no amb aquest cabell. 196 00:09:38,900 --> 00:09:39,940 No t'agrada el teu cabell? 197 00:09:40,140 --> 00:09:41,820 Sé tallar el cabell. Si vols. 198 00:09:41,820 --> 00:09:42,700 Ho fas? 199 00:09:42,700 --> 00:09:44,660 sí, la meva tieta és perruquera. Ella em va ensenyar. 200 00:09:44,660 --> 00:09:47,500 Vinga. M'he estalviat molts diners. 201 00:09:47,500 --> 00:09:48,260 Aprovat. 202 00:09:49,300 --> 00:09:54,820 - D'acord, va. Però no t'excedeixis. No vull espantar-lo. - D'acord. El sorprendré. 203 00:09:54,820 --> 00:09:55,660 D'acord. 204 00:09:59,020 --> 00:10:01,300 Va dir que m'havia donat 4 però que me'n mereixia 3. 205 00:10:01,300 --> 00:10:02,500 Com si et fes un favor. 206 00:10:02,500 --> 00:10:03,020 Es va posar nerviós. 207 00:10:03,020 --> 00:10:04,740 M'has ajudat a estudiar. Què sé jo? 208 00:10:04,740 --> 00:10:06,420 Vaig repetir la lliçó mil vegades. 209 00:10:06,420 --> 00:10:07,140 Eudaimònia. 210 00:10:07,140 --> 00:10:10,580 "El mite de la cova", sobre homes lligats a una cova. 211 00:10:10,580 --> 00:10:12,460 Sí, els coneixíeu molt bé. 212 00:10:12,460 --> 00:10:14,060 Us mereixeu almenys 8. 213 00:10:14,060 --> 00:10:15,940 Va riure de la meva prova davant de tothom. 214 00:10:15,940 --> 00:10:18,460 Només perquè vaig cometre un estúpid error que no sé que no era correcte. 215 00:10:18,460 --> 00:10:21,860 Em puc imaginar quin to va fer servir. No sé què veus en aquest professor. 216 00:10:21,860 --> 00:10:25,020 Al principi, era molt amable amb els estudiants. Però quan arriba el moment de qualificar-los, ho oblida. 217 00:10:25,020 --> 00:10:26,220 Aquesta vegada, va passar. 218 00:10:26,220 --> 00:10:27,780 Si pogués, et diria una cosa. 219 00:10:29,380 --> 00:10:30,540 Tranquil·la. 220 00:10:30,540 --> 00:10:32,220 - No parlaré amb ell - Parlaré amb ell. 221 00:10:34,900 --> 00:10:36,220 Perquè si fos tu, 222 00:10:37,220 --> 00:10:38,580 què li diries? 223 00:10:38,900 --> 00:10:41,940 El Gerard em va dir que el vas humiliar davant de tota la classe. 224 00:10:41,940 --> 00:10:45,260 - Ho sento. Mai he humiliat cap estudiant. - Vas riure de la seva prova. 225 00:10:45,260 --> 00:10:48,220 Em fa gràcia que va escriure Aristòtil i Plató són pare i fill. 226 00:10:48,220 --> 00:10:48,860 D'acord, admeto que va ser divertit. Em fa gràcia que va escriure Aristòtil i Plató són pare i fill. 227 00:10:48,860 --> 00:10:49,980 D'acord, admeto que va ser divertit. 228 00:10:49,980 --> 00:10:51,020 Però no es mereix un 4. 229 00:10:51,020 --> 00:10:52,660 Es mereix un 3, però jo el puntuació més alt. 230 00:10:52,660 --> 00:10:55,300 Li vaig fer les preguntes la nit anterior i les sabia totes. 231 00:10:55,300 --> 00:10:56,540 Plató, Aristòtil, la caverna... 232 00:10:56,540 --> 00:10:57,020 No sabia com expressar els de la prova. Plató, Aristòtil, la caverna... 233 00:10:57,020 --> 00:10:58,260 No sabia com expressar els de la prova. 234 00:10:58,260 --> 00:11:00,500 L'he vist estudiar molt a la meva vida. 235 00:11:00,500 --> 00:11:01,700 Pretén la millor nota. 236 00:11:01,700 --> 00:11:02,620 Estava emocionat. 237 00:11:02,620 --> 00:11:04,540 Almenys es mereix de 7 a 8,5. 238 00:11:04,540 --> 00:11:05,860 Saps què penso, Merlí? 239 00:11:05,860 --> 00:11:07,900 Que la nota té alguna cosa a veure amb nosaltres. 240 00:11:07,900 --> 00:11:08,980 Nosaltres? 241 00:11:08,980 --> 00:11:10,500 Ho sento, però m'he perdut alguna cosa? 242 00:11:10,500 --> 00:11:11,220 M'entens. 243 00:11:11,220 --> 00:11:13,140 Perquè la Gina no diu el que vull escoltar, 244 00:11:13,140 --> 00:11:14,660 No li dono bona nota al seu fill. 245 00:11:14,660 --> 00:11:15,900 No em digueu que no és veritat. 246 00:11:15,900 --> 00:11:21,140 M'estàs dient que quina nota li dono al Gerard depèn de si puc connectar amb la seva mare? 247 00:11:21,340 --> 00:11:21,980 Sí. 248 00:11:21,980 --> 00:11:23,100 Sembla que sí. 249 00:11:23,620 --> 00:11:25,300 Pots calmar-te. 250 00:11:25,300 --> 00:11:26,740 Destaca: nota entre 7 i 8,5 en una escala de l'1 al 10. Gerard aconsegueix un notable. 251 00:11:26,740 --> 00:11:27,340 Tan ràpid? 252 00:11:27,340 --> 00:11:27,980 No, no, no. 253 00:11:27,980 --> 00:11:29,100 Vull que tornis a comprovar la prova... 254 00:11:29,100 --> 00:11:29,500 No. Vull que tornis a comprovar la prova... 255 00:11:29,500 --> 00:11:30,020 No. 256 00:11:30,020 --> 00:11:32,260 Ho comprovaré. Us dic per endavant que posaré un 7. 257 00:11:32,260 --> 00:11:33,980 I ara em deixes anar a treballar. 258 00:11:35,100 --> 00:11:38,060 Tot i que no accepto la teva interferència 259 00:11:38,700 --> 00:11:40,140 encara m'encentes. 260 00:11:43,940 --> 00:11:44,540 Tania. 261 00:11:45,540 --> 00:11:46,260 Què vols? 262 00:11:47,220 --> 00:11:49,460 Ei, l'altre dia, estava nerviós. 263 00:11:49,460 --> 00:11:50,460 I què? 264 00:11:50,660 --> 00:11:52,860 - També em vas dir coses dures. -Ara ets la víctima? 265 00:11:53,260 --> 00:11:55,940 - No, jo no faig de víctima, Tania. - No, no, merda. 266 00:11:55,940 --> 00:11:56,700 Deixa'm en pau. 267 00:11:56,940 --> 00:11:59,140 En Pol no em parla i tu tampoc. 268 00:11:59,540 --> 00:12:01,140 Sóc realment un imbècil? 269 00:12:01,340 --> 00:12:03,500 Mira, avui el fatso té un bon dia. 270 00:12:03,500 --> 00:12:05,540 Prefereixo estar amb gent que em respecta, Bruno. 271 00:12:05,900 --> 00:12:06,780 Deixa'm en pau. 272 00:12:25,420 --> 00:12:26,460 La cervesa arriba. 273 00:12:27,100 --> 00:12:28,420 Tot i que era l'últim minut. 274 00:12:30,220 --> 00:12:30,860 Entra. 275 00:12:32,300 --> 00:12:32,900 Adéu. 276 00:12:34,940 --> 00:12:38,100 Hi ha menjar a la nevera. Si passa alguna cosa, truca'm. Vindré corrent. 277 00:12:38,700 --> 00:12:40,180 No et passis el dia a Internet. 278 00:12:40,180 --> 00:12:41,820 Com està el refredat? 279 00:12:42,260 --> 00:12:43,500 Encendré l'escalfador. 280 00:12:44,100 --> 00:12:45,940 A quina hora li dono les farinetes? 281 00:12:51,260 --> 00:12:53,260 Quins diaris llegeixes a Internet? 282 00:12:55,020 --> 00:12:55,900 Tot. 283 00:12:56,380 --> 00:12:57,740 Esport també? 284 00:12:59,620 --> 00:13:00,580 Odio el futbol. 285 00:13:00,580 --> 00:13:01,660 Odio el Barça. 286 00:13:02,220 --> 00:13:04,220 En parlen com si fos important. 287 00:13:06,620 --> 00:13:10,380 Saps alguna cosa de política? 288 00:13:12,420 --> 00:13:15,580 Crec que haurien de tornar a la guillotina. 289 00:13:21,580 --> 00:13:23,700 No entenc per què existeixen els reis. 290 00:13:23,700 --> 00:13:25,660 Si els podem posar, també els podem eliminar. 291 00:13:28,900 --> 00:13:33,660 Estic fart dels polítics que guanyen 3 vegades més que la meva mare que treballa tot el dia al bar. 292 00:13:35,260 --> 00:13:38,300 Estic fart de la puta televisió. Com més estúpid ets, més famós et fas. 293 00:13:38,300 --> 00:13:40,580 Però si tens dues feines, has de sortir. 294 00:13:42,820 --> 00:13:44,300 Estic ben informat. 295 00:13:44,300 --> 00:13:46,500 No necessito sortir de casa per saber què està passant. 296 00:13:48,700 --> 00:13:49,420 Genial. 297 00:13:49,820 --> 00:13:51,700 Però és necessari. Anem-hi. 298 00:13:52,140 --> 00:13:53,100 Què? No. 299 00:13:54,380 --> 00:13:56,100 Tot està bé, Ivan. 300 00:13:56,100 --> 00:13:58,300 però ets un covard i has de sortir al carrer 301 00:13:58,300 --> 00:13:59,700 i afrontar la realitat. 302 00:13:59,700 --> 00:14:01,780 No fareu res per canviar la forma del món aquí. 303 00:14:01,780 --> 00:14:02,740 No ho vull canviar. 304 00:14:02,740 --> 00:14:03,940 I no vull sortir. 305 00:14:03,940 --> 00:14:05,660 Serà només un minut. 306 00:14:06,340 --> 00:14:09,260 Saps que Sòcrates es va passar el dia anant a Àgora? 307 00:14:09,260 --> 00:14:10,660 Fes com ell. Aprèn d'ell. 308 00:14:10,900 --> 00:14:11,820 No vull sortir. 309 00:14:11,820 --> 00:14:13,300 Perquè no puc. Maleït. 310 00:14:15,620 --> 00:14:16,860 Què vols? 311 00:14:16,860 --> 00:14:20,420 Vols envellir aïllat de la societat com Kaspar Hauser? 312 00:14:20,420 --> 00:14:23,020 O com els animals a les gàbies. 313 00:14:23,020 --> 00:14:24,900 No m'importa el que dius. No me'n vaig d'aquí, carai. 314 00:14:24,900 --> 00:14:26,300 Després va al psicòleg. 315 00:14:26,740 --> 00:14:27,460 Tampoc. 316 00:14:28,220 --> 00:14:31,180 La teva mare preferiria que et quedes a la cova tancada, 317 00:14:31,180 --> 00:14:32,300 No et passa res. 318 00:14:32,300 --> 00:14:33,300 No em facis pena. 319 00:14:33,700 --> 00:14:34,500 Ivan, 320 00:14:35,100 --> 00:14:38,500 Com més espereu per sortir al carrer com més por us poseu i es farà més gran. 321 00:14:38,500 --> 00:14:39,100 No em diguis històries. No vull saber res. Com més espereu per sortir al carrer com més por us poseu i es farà més gran. 322 00:14:39,100 --> 00:14:40,460 No em diguis històries. No vull saber res. 323 00:14:43,820 --> 00:14:44,940 Ivan, mira'm. 324 00:14:46,060 --> 00:14:46,740 Mira'm. 325 00:14:48,140 --> 00:14:49,100 Mira'm, carai. 326 00:14:51,500 --> 00:14:53,700 Em quedaré amb tu. No passarà res. 327 00:14:53,700 --> 00:14:54,860 Ningú et farà mal. 328 00:14:54,860 --> 00:14:56,380 Només 10 passos. 329 00:14:57,580 --> 00:14:58,940 Anirem a casa de seguida. 330 00:14:58,940 --> 00:14:59,900 Només 10 passos. 331 00:15:01,180 --> 00:15:03,700 Deu passos i ja està. 332 00:15:04,940 --> 00:15:06,220 Confies en mi? 333 00:15:17,440 --> 00:15:19,660 Només hi ha quinze passos fins a l'arbre. 334 00:15:20,460 --> 00:15:21,340 Has dit deu. 335 00:15:21,340 --> 00:15:24,300 D'acord, 10. A poc a poc. 336 00:15:24,580 --> 00:15:27,100 Intenta aixecar el cap i mirar endavant. 337 00:15:27,100 --> 00:15:28,220 Vinga. Cap. 338 00:15:28,220 --> 00:15:29,340 Em sento marejat. 339 00:15:30,140 --> 00:15:31,340 Gairebé hi som. 340 00:15:33,060 --> 00:15:34,140 Ei, Ivan, on vas? 341 00:15:34,140 --> 00:15:35,180 Tranquil·la. 342 00:15:35,180 --> 00:15:36,860 Tranquil·la. Estem aquí. Estem aquí. 343 00:15:36,860 --> 00:15:38,980 Una mica. Vinga, a poc a poc. 344 00:15:39,260 --> 00:15:40,460 Hi ha un pas. 345 00:15:40,460 --> 00:15:41,340 Aneu amb compte. 346 00:15:41,340 --> 00:15:42,260 Què has dit? 347 00:15:42,260 --> 00:15:43,420 Cafè amb llet? 348 00:15:44,220 --> 00:15:45,540 Cafè negre 349 00:15:46,220 --> 00:15:47,620 I aigua. Oi? 350 00:15:48,740 --> 00:15:49,700 Vinga. 351 00:15:54,000 --> 00:15:54,740 Disculpeu-me. 352 00:15:55,420 --> 00:15:56,700 Ivan. 353 00:15:56,700 --> 00:15:57,980 Ets millor? 354 00:15:57,980 --> 00:15:58,500 No. 355 00:15:58,740 --> 00:15:59,740 Què vas fer? 356 00:15:59,740 --> 00:16:01,180 Ai, quina trampa. 357 00:16:01,180 --> 00:16:02,460 El vas treure sense el meu permís. 358 00:16:02,460 --> 00:16:05,940 Si espero el teu permís, el teu fill es quedarà a casa durant 30 anys. 359 00:16:05,940 --> 00:16:06,820 Com estàs? 360 00:16:07,060 --> 00:16:08,340 Com vols que sigui? 361 00:16:08,340 --> 00:16:09,060 Intacta? 362 00:16:09,060 --> 00:16:09,700 seure. 363 00:16:11,980 --> 00:16:13,740 Tranquil·la. 364 00:16:14,500 --> 00:16:15,660 Espereu un moment. 365 00:16:24,600 --> 00:16:25,820 Qui et penses que ets? 366 00:16:26,140 --> 00:16:26,820 Pel que veig, 367 00:16:26,820 --> 00:16:29,020 l'única persona que creu que l'Ivan pot fer-ho. 368 00:16:29,020 --> 00:16:30,460 Com t'atreveixes a treure'l de casa? 369 00:16:31,020 --> 00:16:33,180 Miriam, ets sobreprotectora. 370 00:16:33,180 --> 00:16:34,300 - No ho veus? - Està malalt. 371 00:16:34,300 --> 00:16:35,500 No estava clar des del principi? 372 00:16:35,500 --> 00:16:38,620 - Així ens ajudes, idiota? - Si no em deixes fer això, no el puc ajudar. 373 00:16:38,620 --> 00:16:40,580 No tornis mai a casa meva. 374 00:16:42,980 --> 00:16:44,180 Anem a casa. 375 00:16:45,540 --> 00:16:46,380 Vinga. 376 00:16:46,580 --> 00:16:48,300 Lenta. Tranquil·la. 377 00:16:49,000 --> 00:16:52,700 Després del que va passar, ens hauríem d'alegrar que hagis estat expulsat només durant 3 dies. 378 00:16:53,380 --> 00:16:55,500 Entenen que va ser una cosa puntual. 379 00:16:55,500 --> 00:16:57,460 En Joan s'ha equivocat i és disciplinat. 380 00:16:57,460 --> 00:16:58,140 No tot. 381 00:16:58,140 --> 00:16:59,940 No em deixes sortir amb els amics. 382 00:17:00,420 --> 00:17:01,460 Amb Pol i Bruno? 383 00:17:01,740 --> 00:17:03,140 Aquests són els teus amics? 384 00:17:03,460 --> 00:17:06,180 És obvi que no puc deixar-te passar l'estona amb aquesta gentada. 385 00:17:06,180 --> 00:17:06,980 Jaume. 386 00:17:10,380 --> 00:17:11,940 Fas una prova aviat? 387 00:17:12,460 --> 00:17:13,540 Sí, filosofia. 388 00:17:13,980 --> 00:17:16,100 El Merlí em deixa fer-ho després de demà. 389 00:17:16,460 --> 00:17:17,380 Vols més cafè? 390 00:17:18,220 --> 00:17:20,140 Parlen molt bé de Merlí. 391 00:17:20,540 --> 00:17:21,180 Ho fan? 392 00:17:21,180 --> 00:17:23,020 És el millor professor que he tingut mai. 393 00:17:23,220 --> 00:17:23,860 Per què és això? 394 00:17:24,700 --> 00:17:26,180 Perquè... 395 00:17:26,660 --> 00:17:28,140 Perquè és divertit. 396 00:17:28,140 --> 00:17:29,380 Explica bé les coses 397 00:17:29,380 --> 00:17:31,500 i em fa agradar el tema. 398 00:17:31,660 --> 00:17:32,980 A tothom li agrada. 399 00:17:33,860 --> 00:17:35,700 És genial, oi, Aurelia? 400 00:17:36,180 --> 00:17:37,540 Per descomptat. 401 00:17:38,460 --> 00:17:41,660 És un plaer tenir un professor que fa amistat amb els alumnes. 402 00:17:41,660 --> 00:17:43,300 No, no som amics. 403 00:17:43,300 --> 00:17:44,660 Només ens ensenya. 404 00:17:51,660 --> 00:17:55,020 Hi haurà un nen que no faci cas a l'explicació. Però està bé. 405 00:17:55,020 --> 00:17:55,980 N'hi ha molts. 406 00:17:55,980 --> 00:17:57,500 El temps està en contra teu. 407 00:18:03,180 --> 00:18:05,100 Ho llegiu i en parlarem més tard. 408 00:18:05,700 --> 00:18:06,780 Vinga. Gràcies. 409 00:18:07,260 --> 00:18:08,100 Què fas aquí? 410 00:18:08,100 --> 00:18:09,620 hola. Soparem? 411 00:18:09,620 --> 00:18:11,700 No, no, no i no. 412 00:18:11,700 --> 00:18:12,740 estic treballant. 413 00:18:12,740 --> 00:18:14,180 Vas venir de sobte. 414 00:18:14,780 --> 00:18:17,700 D'acord. Jo faré el mateix. Es tracta de Gerard? 415 00:18:17,700 --> 00:18:18,420 Genial. 416 00:18:18,420 --> 00:18:19,660 Sopem o no? 417 00:18:20,220 --> 00:18:21,340 No, de cap manera. 418 00:18:21,340 --> 00:18:23,380 Vas massa lluny. 419 00:18:23,380 --> 00:18:24,580 Ja et vaig dir que no l'altre dia. 420 00:18:24,580 --> 00:18:26,060 No, no has dit que no. 421 00:18:26,060 --> 00:18:28,020 Et vaig preguntar si t'agradava. 422 00:18:28,020 --> 00:18:29,100 I no vas contestar. 423 00:18:29,100 --> 00:18:30,140 Per a mi, va ser un sí. 424 00:18:30,380 --> 00:18:31,620 Tens nervis. 425 00:18:31,620 --> 00:18:34,580 Vaig pensar que podríem celebrar la nota del Gerard. 426 00:18:34,580 --> 00:18:37,460 Vas pujar la nota del Gerard perquè puguem sopar, oi? 427 00:18:37,460 --> 00:18:39,220 No, ho sento, no. 428 00:18:40,180 --> 00:18:41,180 No ho vaig fer per això. 429 00:18:41,180 --> 00:18:43,860 A més, el Gerard em demanarà que li torni a fallar. 430 00:18:43,860 --> 00:18:46,340 Impossible. Ja li has donat un notable. 431 00:18:46,340 --> 00:18:49,380 Ja veuràs. Em demanarà que li torni el 4. 432 00:18:49,380 --> 00:18:51,100 Estàs segur del que estàs dient? 433 00:18:51,100 --> 00:18:53,420 No ho sé. Estic nerviós. Què vols dir? 434 00:18:53,780 --> 00:18:55,380 Aleshores, soparem o no? 435 00:18:57,060 --> 00:18:57,740 No. 436 00:18:58,980 --> 00:19:00,580 Vols quedar-te amb això? 437 00:19:00,860 --> 00:19:02,180 No confieu en ell. 438 00:19:02,180 --> 00:19:03,500 Per a ell, tot és relatiu. 439 00:19:03,500 --> 00:19:04,420 Ell és pitjor que jo. 440 00:19:05,260 --> 00:19:08,100 - No, Merlí. He acabat una relació. - Correcte. 441 00:19:08,100 --> 00:19:11,340 "I no estic preparat. Necessito més temps per a mi, 442 00:19:11,340 --> 00:19:13,700 Em van fer mal, Vaig patir molt. " 443 00:19:13,700 --> 00:19:14,860 Sí, és cert. 444 00:19:16,900 --> 00:19:18,940 D'acord, ja veurem. 445 00:19:22,380 --> 00:19:23,020 Què estàs fent? 446 00:19:23,820 --> 00:19:24,580 Jo vaig. 447 00:19:25,020 --> 00:19:26,740 Sí, sí, va, sí. 448 00:19:31,760 --> 00:19:32,900 Adéu, Merlí. 449 00:20:21,920 --> 00:20:23,700 "Sòcrates va ser el mestre de Plató. 450 00:20:23,700 --> 00:20:27,780 S'oposava a la ignorància popular i els que eren considerats savis ells mateixos. 451 00:20:27,780 --> 00:20:30,740 Al contrari, Sòcrates no era considerat un savi. 452 00:20:30,740 --> 00:20:32,660 Era un home que dubtava de tot. 453 00:20:32,860 --> 00:20:35,940 A qui li importa el que els nostres pares ens posen al cap? 454 00:20:36,460 --> 00:20:39,540 Estàs d'acord amb el que has rebut a casa? 455 00:20:39,540 --> 00:20:41,740 Ets lliure de deixar-los enrere". 456 00:21:01,580 --> 00:21:02,180 Jaume. 457 00:21:05,380 --> 00:21:07,060 Ei, ja ha vingut en Toni? 458 00:21:07,060 --> 00:21:09,460 No ho sé. Hi ha algun problema? 459 00:21:09,460 --> 00:21:10,740 Sí, amb el Merlí. 460 00:21:11,300 --> 00:21:13,700 Vaig llegir algunes de les notes de filosofia del meu fill. 461 00:21:13,700 --> 00:21:16,060 El Merlí explica als alumnes què han de pensar. 462 00:21:16,060 --> 00:21:18,140 - Jaume, no ho crec. - No m'importa. 463 00:21:18,140 --> 00:21:19,300 He de parlar amb el Toni. 464 00:21:19,820 --> 00:21:22,500 Crec que millor que parlis directament amb ell. 465 00:21:22,500 --> 00:21:23,940 Ell és allà. 466 00:21:24,540 --> 00:21:25,140 És ell? 467 00:21:25,140 --> 00:21:26,020 És ell. 468 00:21:32,140 --> 00:21:33,020 Merlí. 469 00:21:34,580 --> 00:21:35,660 Ets Merlí, oi? 470 00:21:35,660 --> 00:21:36,300 Sí. 471 00:21:36,780 --> 00:21:37,580 Sóc en Jaume. 472 00:21:37,580 --> 00:21:39,540 El pare de Joan Capdevila. 473 00:21:40,020 --> 00:21:42,780 - Genial. Tinc unes hores de visita. - Sí, ho sé. 474 00:21:42,780 --> 00:21:44,540 Però ara vull parlar amb tu. 475 00:21:45,260 --> 00:21:45,820 Genial. 476 00:21:47,060 --> 00:21:50,060 En Joan ha estat estrany últimament. 477 00:21:50,060 --> 00:21:50,900 Alguna cosa passa. 478 00:21:50,900 --> 00:21:51,980 La cosa de la prova. 479 00:21:51,980 --> 00:21:53,740 El seu rendiment empitjora. 480 00:21:53,900 --> 00:21:58,340 Però he llegit els seus apunts de filosofia i ho entenc tot. 481 00:21:58,340 --> 00:22:02,380 Qüestiones els valors apresos a casa. I això és adoctrinament. 482 00:22:02,380 --> 00:22:06,140 - Explicar la filosofia és adoctrinar? - Sí, la teva manera d'explicar és. 483 00:22:06,140 --> 00:22:08,820 Dius que el que els han ensenyat els pares no importa. 484 00:22:08,820 --> 00:22:12,220 Li has donat una idea per anar en contra del que hem planejat per a ell. 485 00:22:12,220 --> 00:22:15,340 Alguna vegada has pensat que serà millor que en Joan tingui els seus propis plans? 486 00:22:15,340 --> 00:22:18,300 És massa jove per decidir. I no hi tens res a veure. 487 00:22:18,300 --> 00:22:20,620 Només vull que els estudiants pensin amb llibertat. 488 00:22:20,620 --> 00:22:25,860 I aquesta llibertat l'ha portat a la sala de professors per robar una còpia de prova. 489 00:22:25,860 --> 00:22:27,860 Va ser expulsat durant 3 dies per això. 490 00:22:27,860 --> 00:22:30,780 - Oblida't. Passeu pàgina. - No vull passar pàgina. 491 00:22:30,780 --> 00:22:32,700 Li he prohibit sortir amb els seus amics. 492 00:22:33,300 --> 00:22:36,460 - Ha estat castigat aquí. Per què l'has de castigar a casa? - No ho veus? 493 00:22:36,460 --> 00:22:39,020 - No deixis de donar-li lliçons. - No hi ha lliçó. 494 00:22:39,020 --> 00:22:43,220 - Només em pregunto per què has d'aixafar el teu fill? - No l'aixafes. Només rentat de cervell. 495 00:22:43,220 --> 00:22:44,020 Entens? 496 00:22:44,020 --> 00:22:47,940 Has preguntat què passa amb el Joan últimament. 497 00:22:50,620 --> 00:22:52,100 Et diré què passa. 498 00:22:52,700 --> 00:22:54,220 Està content. 499 00:22:55,940 --> 00:22:57,660 Ell és feliç... 500 00:23:02,080 --> 00:23:03,340 Sí, es veu genial. 501 00:23:03,860 --> 00:23:04,660 Sí. 502 00:23:05,340 --> 00:23:07,340 Vaja, noia. 503 00:23:07,340 --> 00:23:08,780 - Et veus genial. - Ho faig? 504 00:23:08,780 --> 00:23:09,740 T'agrada? 505 00:23:09,740 --> 00:23:11,100 Li he de donar crèdit. 506 00:23:11,100 --> 00:23:13,180 - Segur que té una casa infernal. - Vinga. 507 00:23:13,180 --> 00:23:13,780 De debò? 508 00:23:13,780 --> 00:23:15,940 Com es diu aquesta noia? 509 00:23:16,180 --> 00:23:17,500 Mònica. 510 00:23:17,500 --> 00:23:18,380 Oh, correcte. 511 00:23:18,900 --> 00:23:19,900 Mònica. 512 00:23:19,900 --> 00:23:21,860 De vegades pots convidar-me i pentinar-me. D'acord? 513 00:23:21,860 --> 00:23:22,500 En qualsevol moment. 514 00:23:22,500 --> 00:23:24,740 La meva mare és perruquera, però confio més en tu. 515 00:23:24,740 --> 00:23:26,740 Mira qui ve. 516 00:23:28,500 --> 00:23:31,220 - Maleït. Què vas fer? - Res. 517 00:23:32,060 --> 00:23:34,660 - Vaja, ets preciosa. - Sí, ho és. 518 00:23:34,660 --> 00:23:35,980 - Per descomptat. - No tant. 519 00:23:35,980 --> 00:23:37,340 La Mònica la va ajudar. 520 00:23:37,340 --> 00:23:39,740 Pots fer-te un tall de cabell i clavar-lo. 521 00:23:39,740 --> 00:23:40,620 Segur. 522 00:23:41,300 --> 00:23:43,140 Ei, guapo, farem classe de filosofia. 523 00:23:43,140 --> 00:23:43,740 Gràcies. 524 00:23:43,740 --> 00:23:45,860 Tu també ets preciosa, Berta. 525 00:23:45,860 --> 00:23:46,980 Tu també, Mònica. 526 00:23:47,180 --> 00:23:50,340 Tres de vosaltres sou belleses naturals. 527 00:23:51,100 --> 00:23:53,420 Home, m'agrada com recites Shakespeare. 528 00:23:53,420 --> 00:23:54,060 -Gràcies. 529 00:23:54,060 --> 00:23:55,820 Ho fas molt bé. 530 00:23:55,820 --> 00:23:57,060 Sí, bé... 531 00:23:57,060 --> 00:23:58,220 He memoritzat molts monòlegs. 532 00:23:58,220 --> 00:23:59,060 Segur. Recita'm algun dia. D'acord? He memoritzat molts monòlegs. 533 00:23:59,060 --> 00:23:59,780 Segur. Recita'm algun dia. D'acord? 534 00:23:59,780 --> 00:24:00,580 Segur. M'agrada tenir públic. Segur. Recita'm algun dia. D'acord? 535 00:24:00,580 --> 00:24:01,100 Segur. M'agrada tenir públic. 536 00:24:01,100 --> 00:24:01,900 Tot. Comèdia, tragèdia. Romeu, Julieta. El que sigui. Segur. M'agrada tenir públic. 537 00:24:01,900 --> 00:24:04,000 Tot. Comèdia, tragèdia. Romeu, Julieta. El que sigui. 538 00:24:04,000 --> 00:24:04,620 Julieta, Romeu. Eh? Tot. Comèdia, tragèdia. Romeu, Julieta. El que sigui. 539 00:24:04,620 --> 00:24:05,940 Julieta, Romeu. Eh? 540 00:24:05,940 --> 00:24:06,860 - Clar. - Clar. 541 00:24:10,140 --> 00:24:12,700 Em va acusar de rentar el cervell al seu fill. 542 00:24:12,700 --> 00:24:13,300 Oh meu. 543 00:24:13,460 --> 00:24:17,460 Només els animo a fer preguntes 544 00:24:17,460 --> 00:24:19,460 perquè puguin pensar per si mateixos. 545 00:24:19,460 --> 00:24:20,860 Els acompanyo, Toni. 546 00:24:20,860 --> 00:24:22,940 No és el que hem de fer els mestres? 547 00:24:24,820 --> 00:24:25,940 Què? 548 00:24:26,660 --> 00:24:29,300 Res. Jo solia ser com tu. 549 00:24:29,900 --> 00:24:31,580 Estava més a prop dels estudiants. 550 00:24:32,100 --> 00:24:34,020 Els volia animar. No ho sé. 551 00:24:34,020 --> 00:24:36,020 Finalment vaig perdre energia. 552 00:24:36,460 --> 00:24:38,580 I t'has convertit en un professor avorrit. 553 00:24:38,580 --> 00:24:40,540 - No ho vaig dir. - Però tu creus que sí, oi? 554 00:24:40,540 --> 00:24:41,860 Creus que ets avorrit? 555 00:24:42,460 --> 00:24:44,740 En qualsevol cas, sóc respectat. 556 00:24:45,500 --> 00:24:47,100 Una cosa. 557 00:24:47,100 --> 00:24:48,660 Em va trucar la mare de l'Ivan. 558 00:24:49,140 --> 00:24:51,820 Si el nen no vol sortir, no el pots forçar. 559 00:24:51,820 --> 00:24:54,260 D'acord, no anirem al carrer. 560 00:24:55,020 --> 00:24:57,140 - Me'n vaig. Tinc classe. - Espera. 561 00:24:57,140 --> 00:25:00,820 Què passa amb la mare d'en Gerard? Va venir a visitar-te un dia i l'altre? 562 00:25:00,820 --> 00:25:02,660 Ah, una gran pregunta. 563 00:25:02,900 --> 00:25:07,100 - Em va demanar que li donés un notable al seu fill perquè a casa ho sabia tot bé. - De cap manera. 564 00:25:07,960 --> 00:25:10,860 Sí. És increïble, increïble. 565 00:25:10,860 --> 00:25:13,580 Què estem fent amb l'ensenyament, Toni? 566 00:25:13,580 --> 00:25:16,620 Caram, fa anys que m'he dedicat a això. 567 00:25:16,620 --> 00:25:22,420 Què coi està passant quan ara els pares s'atreveixen a dir a un professor què ha de fer o quina nota ha de donar? 568 00:25:22,940 --> 00:25:24,180 Algun dia, 569 00:25:24,180 --> 00:25:26,300 això no serà per als alumnes sinó per als pares. 570 00:25:26,300 --> 00:25:27,220 És per merda. 571 00:25:27,220 --> 00:25:29,820 La mare del Gerard em va demanar un notable. 572 00:25:30,060 --> 00:25:33,780 La mare de l'Ivan està enfadada perquè vull treure el seu fill de la caverna. 573 00:25:33,780 --> 00:25:36,260 El pare d'en Joan m'acusa d'haver corromput el seu fill. 574 00:25:36,260 --> 00:25:40,740 Maleït, Herodes s'equivocava. No són els nens els que va haver de matar. Són els pares. 575 00:25:53,320 --> 00:25:53,780 Hola. 576 00:25:53,780 --> 00:25:55,780 Hola, com estàs? 577 00:25:55,900 --> 00:25:56,500 Bé. 578 00:25:59,180 --> 00:26:00,900 Vols trobar-te aquesta nit? 579 00:26:00,900 --> 00:26:01,340 Què? 580 00:26:01,860 --> 00:26:04,140 No puc. Tinc coses a fer. 581 00:26:04,140 --> 00:26:05,580 Llàstima. 582 00:26:07,200 --> 00:26:12,460 Però bé, potser em pots trucar. I si acabo, ens podem trobar. 583 00:26:13,500 --> 00:26:13,900 D'acord. 584 00:26:14,020 --> 00:26:14,500 De debò? 585 00:26:14,500 --> 00:26:15,980 D'acord. Adéu. 586 00:26:29,480 --> 00:26:29,900 Hola. 587 00:26:31,620 --> 00:26:34,380 Saps que al final em va donar un 7 a la prova de filosofia? 588 00:26:34,660 --> 00:26:36,380 S'ha equivocat? 589 00:26:36,380 --> 00:26:38,780 Bé, li vaig dir al Merlí que en volia més. 590 00:26:38,780 --> 00:26:41,100 És que m'agrada la filosofia i vaig demanar més. 591 00:26:41,340 --> 00:26:42,860 Va veure que em mereixia un 7. 592 00:26:43,260 --> 00:26:45,300 Aleshores, felicitats. 593 00:26:49,820 --> 00:26:50,540 Silenci. 594 00:26:52,260 --> 00:26:53,580 seure. 595 00:26:56,220 --> 00:26:58,660 D'acord, parlarem de Sòcrates. 596 00:26:59,660 --> 00:27:03,860 Recordeu que va ser ell qui va ser acusat de posar idees al cap dels joves 597 00:27:04,020 --> 00:27:07,980 quan l'únic que va fer va ser preguntar-los. 598 00:27:08,660 --> 00:27:09,820 T'he preguntat el mateix. 599 00:27:09,820 --> 00:27:11,300 Sigues desconfiat. 600 00:27:11,580 --> 00:27:13,100 I si desconfiem de tu? 601 00:27:13,260 --> 00:27:17,220 Genial. Perfecte. Cap problema. Desconfia de mi, però sé que et costarà. 602 00:27:19,740 --> 00:27:20,540 D'acord. 603 00:27:22,100 --> 00:27:26,420 Quan a Sòcrates se li va dir que era el més savi entre els atenesos, 604 00:27:26,420 --> 00:27:28,260 també dubtava. 605 00:27:29,260 --> 00:27:32,820 Aleshores va preguntar a altres savis en què consistia el coneixement, 606 00:27:32,820 --> 00:27:34,140 i va veure que no en tenien ni idea. 607 00:27:35,500 --> 00:27:36,740 I què va fer Sòcrates? 608 00:27:37,300 --> 00:27:42,100 Llavors va concloure que, almenys, sabia que no sabia res. 609 00:27:43,080 --> 00:27:46,580 "Sé que no sé res, però almenys sé alguna cosa". Entens? 610 00:27:47,940 --> 00:27:52,820 Atenes va matar Sòcrates perquè era un mal de cul que no parava de fer preguntes irritants. 611 00:27:52,820 --> 00:27:57,900 No és estrany que Plató, un dels seus deixebles, desconfiés de la democràcia 612 00:27:57,900 --> 00:28:00,180 que sabeu que va ser inventada pels grecs. 613 00:28:00,180 --> 00:28:02,060 Aquest és el problema que tenim avui. 614 00:28:02,860 --> 00:28:04,020 Vull dir... 615 00:28:04,020 --> 00:28:07,140 Que la democràcia no és perfecta. 616 00:28:10,620 --> 00:28:11,900 No et respondré. 617 00:28:11,900 --> 00:28:13,740 Vaja! 618 00:28:15,100 --> 00:28:16,140 Què passa? 619 00:28:16,140 --> 00:28:18,940 Ja t'he donat la nota que volies, una notable. 620 00:28:20,620 --> 00:28:24,220 Però a partir d'ara, a mi, com si no fossis a la classe. 621 00:28:26,740 --> 00:28:31,700 Quin sistema va fer servir Sòcrates la gent descobreix que no sabia res? 622 00:28:31,700 --> 00:28:33,100 Maièutica. 623 00:28:35,820 --> 00:28:37,420 Maièutica 624 00:28:42,260 --> 00:28:43,500 Gerard va fer una cara. 625 00:28:43,500 --> 00:28:45,020 Noia, crec que li agrades. 626 00:28:45,140 --> 00:28:47,500 Està parlant amb tu tot el dia. T'està buscant. 627 00:28:48,060 --> 00:28:50,660 Ho vaig notar. Igual que busques en Marc, oi? 628 00:28:51,180 --> 00:28:53,620 A classe no vaig sentir res. 629 00:28:53,620 --> 00:28:54,940 Només penso en ell. 630 00:28:54,940 --> 00:28:56,060 Ei, on és la Berta? 631 00:28:57,660 --> 00:28:58,220 No ho sé. 632 00:28:59,460 --> 00:29:02,580 - Què et passa a tu i en Bruno? - S'ha exagerat quan em va dir gros. 633 00:29:02,580 --> 00:29:04,420 Sí, els nois són bastards. 634 00:29:06,220 --> 00:29:08,980 Ei, algun dia, explica'm les teves històries romàntiques. 635 00:29:10,300 --> 00:29:11,340 Tens xicot? 636 00:29:12,540 --> 00:29:13,820 Per què no entrem dins? 637 00:29:22,180 --> 00:29:23,940 Oh meu. Tania. 638 00:29:24,660 --> 00:29:25,260 Tania. 639 00:29:25,260 --> 00:29:26,060 Deixa'm estar. 640 00:29:35,460 --> 00:29:36,220 Merlí, espera. 641 00:29:36,700 --> 00:29:38,140 Vull parlar amb tu. 642 00:29:38,700 --> 00:29:39,500 Merlí. 643 00:29:40,380 --> 00:29:42,020 Vull que em fallis. 644 00:29:44,620 --> 00:29:48,700 Torna'm a donar un 4. No demanaré cap notable. 645 00:29:49,960 --> 00:29:53,860 En altres paraules, planeja deixar l'estat de "vull que la meva mare em salvi"? 646 00:29:54,100 --> 00:29:54,780 Sí. 647 00:29:55,660 --> 00:29:57,100 No t'he sentit. 648 00:29:57,100 --> 00:29:59,260 - Merlí, home. - No, no em digueu "home". 649 00:29:59,940 --> 00:30:04,020 D'acord, no demanaré a la meva mare que em salvi ni demanaré una altra nota. 650 00:30:05,780 --> 00:30:07,460 D'acord, tens un 4. 651 00:30:07,980 --> 00:30:11,260 - Però has tornat a classe com la resta dels teus companys. - D'acord. 652 00:30:11,600 --> 00:30:13,940 No m'agrada que la majoria de vosaltres hàgiu fracassat. 653 00:30:13,940 --> 00:30:17,580 Per això faig una obra que serveix de prova per als expulsats. 654 00:30:17,580 --> 00:30:20,140 Però tothom ho farà per pujar les seves notes. 655 00:30:21,580 --> 00:30:22,660 Fot genial. 656 00:30:22,660 --> 00:30:23,260 Gràcies. 657 00:30:32,420 --> 00:30:34,100 El meu pare va venir a veure't, oi? 658 00:30:34,300 --> 00:30:34,940 Sí. 659 00:30:36,620 --> 00:30:39,900 Suposo que no li agraden gens les teves notes de filosofia. 660 00:30:40,300 --> 00:30:40,940 Sí. 661 00:30:42,700 --> 00:30:45,260 Joan, m'alegro que t'agradin les meves lliçons. 662 00:30:45,900 --> 00:30:49,940 I el que comentem a la classe et fa pensar en la teva vida. 663 00:30:51,740 --> 00:30:57,140 Però la clau és que no saps molt bé com vols que sigui la teva vida 664 00:30:57,740 --> 00:30:59,620 Però almenys saps el que no vols. 665 00:30:59,620 --> 00:31:02,540 Tampoc sóc prou gran per decidir res. 666 00:31:03,220 --> 00:31:04,660 Et fan pensar això? 667 00:31:05,700 --> 00:31:06,380 No ho sé. 668 00:31:07,900 --> 00:31:11,620 - El meu pare ho pensa. - No, m'importa el que penses. 669 00:31:11,620 --> 00:31:14,140 Sí, però... 670 00:31:14,140 --> 00:31:15,020 Però què? 671 00:31:15,020 --> 00:31:17,260 Encara no tinc l'edat de... 672 00:31:18,580 --> 00:31:20,060 No ho sé. 673 00:31:22,660 --> 00:31:23,580 Vinga. 674 00:31:24,500 --> 00:31:25,260 Mira. 675 00:31:28,140 --> 00:31:29,300 Què és això? 676 00:31:29,940 --> 00:31:31,100 Una factura. 677 00:31:31,860 --> 00:31:32,700 Quant costa això? 678 00:31:33,380 --> 00:31:34,660 50 euros. 679 00:31:37,280 --> 00:31:38,300 Quant és això ara? 680 00:31:39,700 --> 00:31:40,860 50 euros. 681 00:31:47,080 --> 00:31:48,380 Què tal ara? 682 00:31:48,820 --> 00:31:50,140 El mateix, 50. 683 00:31:50,140 --> 00:31:52,060 Llavors ets com aquesta factura. 684 00:31:52,060 --> 00:31:55,460 No importa quantes vegades et trepitgin o t'aixafaran, vals el mateix. 685 00:31:56,140 --> 00:31:58,220 I crec que vals molt. 686 00:31:59,880 --> 00:32:01,380 Ets un heroi grec, Joan. 687 00:32:01,940 --> 00:32:04,700 Per tu, sacrificaria 10 bous 688 00:32:04,980 --> 00:32:08,460 i organitzar els Jocs Olímpics per tota la Polis. 689 00:32:14,540 --> 00:32:15,260 D'acord. 690 00:32:37,180 --> 00:32:39,060 Noia, em van dir que em veies en Marc i a mi. 691 00:32:39,060 --> 00:32:40,340 Ens vam besar molt poc. 692 00:32:40,340 --> 00:32:43,020 No ho volia. Juro que es va acostar a mi primer. 693 00:32:43,020 --> 00:32:45,140 Berta, vosaltres dos us estaveu fent. 694 00:32:45,140 --> 00:32:46,380 I saps que m'agrada. 695 00:32:46,780 --> 00:32:50,940 Només eren 2-3 petons. I vaig deixar clar que no vull res a veure amb ell. 696 00:32:50,940 --> 00:32:53,140 Ell ho vol però jo em nego perquè sé que t'agrada. 697 00:32:53,140 --> 00:32:53,540 Berta, ets una puta. Ell ho vol però jo em nego perquè sé que t'agrada. 698 00:32:53,540 --> 00:32:54,580 Berta, ets una puta. 699 00:32:55,260 --> 00:32:55,980 Deixa'm en pau. 700 00:32:55,980 --> 00:32:58,860 - Tania, realment... - Berta, si us plau, marxa. 701 00:33:07,180 --> 00:33:09,100 T'he dit que la Berta no era fiable. 702 00:33:09,580 --> 00:33:10,940 Però no vas escoltar. 703 00:33:10,940 --> 00:33:12,660 Per què t'importa el que em va passar? 704 00:33:12,940 --> 00:33:15,580 Per a tu, sóc un puto gros, tal com em vas dir l'altre dia. 705 00:33:15,580 --> 00:33:15,980 Tania. 706 00:33:15,980 --> 00:33:17,300 La meva mare em diu això, d'acord. 707 00:33:17,300 --> 00:33:19,860 Però tu? Ets el meu millor amic. 708 00:33:20,540 --> 00:33:21,540 Ho juro... 709 00:33:22,220 --> 00:33:22,780 Què? 710 00:33:22,780 --> 00:33:23,780 No ets gros. 711 00:33:24,500 --> 00:33:25,380 Mentida. 712 00:33:26,060 --> 00:33:27,420 Mentida. Sí, ho sóc. 713 00:33:27,860 --> 00:33:29,340 Sí, sóc gros. 714 00:33:29,340 --> 00:33:31,660 Tinc carn, tinc greix. Tinc més greix que tu. 715 00:33:31,860 --> 00:33:35,460 No està bé dir-li a una persona que té greix que no és grassa. Perquè ho sóc. 716 00:33:35,460 --> 00:33:38,180 - Estic gros i em vas comparar amb aquella puta Berta. - D'acord. 717 00:33:38,180 --> 00:33:40,460 Què vols que et digui? Perquè no sé què vols. 718 00:33:40,460 --> 00:33:42,060 D'acord, estàs gros. Això és tot. 719 00:33:42,060 --> 00:33:42,780 Feliç ara? 720 00:33:42,780 --> 00:33:44,140 Sí, estic més feliç. 721 00:33:46,580 --> 00:33:48,180 Saps què ets, home? 722 00:33:48,780 --> 00:33:50,300 Un puto maric. 723 00:33:50,300 --> 00:33:52,620 Un puto marcó reprimit. 724 00:33:52,620 --> 00:33:57,380 No faràs mai res amb un noi perquè ets un covard i un hipòcrita. Mira'm. Ets un hipòcrita. 725 00:33:57,820 --> 00:33:59,620 Marcó de merda, carai. 726 00:34:06,580 --> 00:34:08,020 Pren-ho, el que et dec. 727 00:34:08,620 --> 00:34:10,100 L'Ivan és a la seva habitació. 728 00:34:10,540 --> 00:34:11,980 Digues adéu i marxa. 729 00:34:12,620 --> 00:34:15,420 No m'acomiadaré d'ell perquè seguiré venint. 730 00:34:15,780 --> 00:34:16,740 No entens res. 731 00:34:16,740 --> 00:34:17,460 Marxa't. 732 00:34:18,540 --> 00:34:20,780 Tu ets el principal problema de l'Ivan. 733 00:34:21,900 --> 00:34:23,500 Et compadeixes del teu fill 734 00:34:23,940 --> 00:34:25,580 i mira'l com si fos un estrany. 735 00:34:25,580 --> 00:34:26,860 Prou, surt d'aquí. 736 00:34:26,860 --> 00:34:28,300 No li compadeixo. 737 00:34:28,780 --> 00:34:30,300 El faig avançar una mica. 738 00:34:30,300 --> 00:34:31,380 El faig riure. 739 00:34:31,380 --> 00:34:34,260 I menyspreo l'atac d'ansietat que va tenir al carrer. 740 00:34:34,260 --> 00:34:35,340 És una mica per a tu? 741 00:34:35,340 --> 00:34:37,780 Va vomitar. No podia respirar. I no pot sortir de casa. 742 00:34:37,780 --> 00:34:38,580 Fins quan? 743 00:34:39,140 --> 00:34:41,260 Digues-me. A quina edat el deixaria sortir de casa? 744 00:34:41,260 --> 00:34:42,860 Ara és massa aviat. 745 00:34:44,620 --> 00:34:46,300 I tu, Miriam? Ho has vist? 746 00:34:47,420 --> 00:34:49,020 De casa en bar, de bar en casa. 747 00:34:49,020 --> 00:34:50,500 Fas alguna cosa més durant el dia? 748 00:34:50,500 --> 00:34:52,380 A part de lamentar-se i treballar? 749 00:34:52,380 --> 00:34:53,740 Ets una ànima lamentable. 750 00:35:01,540 --> 00:35:04,140 Tu i jo som els únics que tenim l'Ivan. 751 00:35:06,220 --> 00:35:07,580 Som els dos positius. 752 00:35:07,740 --> 00:35:11,860 Hem de confiar en ell o d'aquí a un any, tindrem la mateixa conversa. 753 00:35:13,140 --> 00:35:15,180 Estàs aïllat, envoltat de la teva feina. 754 00:35:18,140 --> 00:35:21,300 Però ets una dona bonica i pots fer front al món. 755 00:35:22,140 --> 00:35:26,540 L'Ivan ha de veure que et dediques a cuidar-lo. Distreure't una mica. 756 00:35:27,700 --> 00:35:30,060 Estàs atapeït fins i tot aquí a casa. 757 00:35:30,260 --> 00:35:31,820 Allibera't del teu fill. 758 00:35:32,580 --> 00:35:34,660 L'Ivan se sentirà més fort. 759 00:35:36,100 --> 00:35:39,260 I us asseguro que al final anirà a l'escola sol cada dia. 760 00:36:04,240 --> 00:36:05,220 Hola. Ei, guapo. 761 00:36:05,900 --> 00:36:06,860 Estàs perdut del teu grup? 762 00:36:06,860 --> 00:36:08,020 Ets la Gina? 763 00:36:08,020 --> 00:36:08,820 Sí. 764 00:36:09,380 --> 00:36:11,620 Un senyor em va dir que li donés això. 765 00:36:15,800 --> 00:36:17,340 -Gràcies. - Adéu. 766 00:36:20,900 --> 00:36:23,300 T'espero a l'entrada del bosc inundat. 767 00:37:06,440 --> 00:37:07,380 No estàs bé. 768 00:37:07,380 --> 00:37:07,860 hola. 769 00:37:08,540 --> 00:37:11,620 Acabo de veure un peix que s'assembla al teu fill. 770 00:37:11,620 --> 00:37:14,940 Flac, agitat amb la cara de "tot va malament amb mi". 771 00:37:14,940 --> 00:37:15,900 Li fas una broma? 772 00:37:15,900 --> 00:37:17,980 Com he dit, em va demanar que li fallés. 773 00:37:17,980 --> 00:37:20,380 Però pot fer feina per pujar la seva nota. 774 00:37:20,780 --> 00:37:22,620 I això depèn de que sopem junts. 775 00:37:23,300 --> 00:37:24,020 Per exemple. 776 00:37:24,220 --> 00:37:25,700 Llavors falla-li. 777 00:37:26,100 --> 00:37:28,020 Oblida't de Gerard per un moment. 778 00:37:28,020 --> 00:37:29,340 Tu i jo som aquí. 779 00:37:30,020 --> 00:37:31,780 No vols sopar? D'acord. 780 00:37:31,780 --> 00:37:33,220 Vull passar la tarda amb tu. 781 00:37:33,220 --> 00:37:36,420 Caminar, trollar, donar la volta i després beure alguna cosa. 782 00:37:37,740 --> 00:37:39,140 Després vas a casa. 783 00:37:39,820 --> 00:37:41,860 No em pots convidar a casa teva. No vius sol. 784 00:37:41,860 --> 00:37:45,540 No, en Bruno fa activitats extraescolars fins al vespre i la meva mare se'n va tard a casa. 785 00:37:45,540 --> 00:37:49,020 Sóc com un adolescent que sap quan la casa està buida. 786 00:37:49,020 --> 00:37:50,900 Sempre te'n surts, oi? 787 00:37:51,500 --> 00:37:53,660 M'envieu una nota a través d'un nen. 788 00:37:53,660 --> 00:37:56,180 Segurament tens alguna cosa malament al cap. 789 00:37:56,860 --> 00:38:00,540 Qui té alguna cosa malament al cap és el teu ex. Et va deixar per una altra dona. 790 00:38:21,140 --> 00:38:21,780 hola. 791 00:38:22,420 --> 00:38:23,460 Què és? 792 00:38:24,040 --> 00:38:24,780 Obriu-lo. 793 00:38:42,100 --> 00:38:42,860 100 pessetes (moneda espanyola) 794 00:38:44,020 --> 00:38:46,060 El primer pagament del meu pare. 795 00:38:46,400 --> 00:38:48,260 Sempre el va guardar com un tresor. 796 00:38:48,900 --> 00:38:52,580 I quan em vaig llicenciar en dret, me la va donar. 797 00:38:53,100 --> 00:38:55,980 Va ser un premi simbòlic pel meu esforç. 798 00:38:56,620 --> 00:38:58,860 Vull que el guardis. 799 00:38:59,700 --> 00:39:04,580 Sé que t'esforçaràs tant com el teu avi i jo. I tindreu el vostre propi despatx d'advocats. 800 00:39:08,100 --> 00:39:09,540 Però... 801 00:39:10,140 --> 00:39:11,220 Però què? 802 00:39:13,340 --> 00:39:16,220 No vull. 803 00:39:16,700 --> 00:39:17,780 Què? 804 00:39:19,720 --> 00:39:20,700 Vull dir... 805 00:39:21,820 --> 00:39:24,020 No vull perdre la factura. 806 00:39:25,460 --> 00:39:27,340 Confio en tu. 807 00:39:31,000 --> 00:39:31,700 Guarda-ho bé. 808 00:39:32,860 --> 00:39:33,980 Ho faràs? 809 00:39:54,260 --> 00:39:56,780 - Prou. N'he agafat 2. - I què? 810 00:39:57,800 --> 00:40:00,100 He de dir que aquesta no és una cita real. 811 00:40:00,640 --> 00:40:02,380 No, és clar que no. És una falsificació. 812 00:40:04,420 --> 00:40:05,100 Disculpeu-me. 813 00:40:11,000 --> 00:40:12,220 La teva mare treballa? 814 00:40:12,900 --> 00:40:16,340 - Les grans actrius mai es jubilen. - Actriu? OMS? 815 00:40:17,000 --> 00:40:17,740 El Calduch. 816 00:40:18,260 --> 00:40:19,900 Carmina Calduch és la teva mare? 817 00:40:19,900 --> 00:40:22,180 - L'he vist actuar. Ella és genial. - Ella és la millor. 818 00:40:22,180 --> 00:40:23,740 No m'ho vas dir això. 819 00:40:23,740 --> 00:40:27,100 Vull que m'apreciïs com a mi mateix, no com a la meva mare. 820 00:40:28,740 --> 00:40:30,380 Ets un petit actor. 821 00:40:30,380 --> 00:40:32,020 Envieu una nota a través d'un nen. 822 00:40:32,580 --> 00:40:36,220 Si el Gerard fos tan hàbil com tu, ja hauria sortit amb aquella noia. 823 00:40:36,260 --> 00:40:37,620 - Mònica? - Sí. Ella és bonica. 824 00:40:37,620 --> 00:40:39,500 Crec que també fa una bona olor. 825 00:40:40,700 --> 00:40:41,620 Olor? 826 00:40:41,620 --> 00:40:44,740 - Sí, les dones tenen olor. - Els homes també. 827 00:40:44,740 --> 00:40:46,620 Però els homes són com els llops. 828 00:40:46,620 --> 00:40:48,060 Tots tenen la mateixa olor. 829 00:40:48,700 --> 00:40:49,660 Sense matisos. 830 00:40:49,660 --> 00:40:56,620 Les dones desprenen un tipus especial de feromona. 831 00:40:57,460 --> 00:40:58,220 Vinga. 832 00:40:58,860 --> 00:41:00,060 Quina olor tenim? 833 00:41:00,620 --> 00:41:03,580 De vegades, és difícil conèixer l'olor d'una dona. 834 00:41:03,580 --> 00:41:05,420 El perfum ho fa malbé. 835 00:41:07,780 --> 00:41:09,540 Xocolata calenta, per exemple. 836 00:41:10,380 --> 00:41:13,020 No vull continuar amb aquesta conversa. 837 00:41:24,200 --> 00:41:25,820 Avui no porto perfum. 838 00:42:00,200 --> 00:42:01,180 Tornarà Merlí. 839 00:42:06,680 --> 00:42:07,540 Però no sortirem més. 840 00:42:08,020 --> 00:42:10,260 - Ivan. - No em facis sortir. No puc sortir. 841 00:42:10,260 --> 00:42:11,340 Fins ara, 842 00:42:11,340 --> 00:42:13,060 estàvem sols en això. 843 00:42:13,060 --> 00:42:14,700 El Merlí ens està ajudant. 844 00:42:14,700 --> 00:42:16,300 Volies que fos el teu professor. 845 00:42:16,300 --> 00:42:18,540 Dins de casa, sí. No fora. 846 00:42:18,540 --> 00:42:20,020 Has vist com estava. 847 00:42:20,020 --> 00:42:22,460 No podia respirar. - Ho sé. Ho sé. 848 00:42:22,460 --> 00:42:23,740 Però vull fer-te una pregunta. 849 00:42:24,340 --> 00:42:27,060 Estàs millor ara que el dia que va venir en Merlí? 850 00:42:27,580 --> 00:42:28,580 Sóc terrible, mare. 851 00:42:28,580 --> 00:42:31,140 - Tu i tothom ho veus. - No em respons. 852 00:42:31,140 --> 00:42:32,100 Estàs millor? 853 00:42:32,100 --> 00:42:35,940 Estic millor aquí a casa. Tranquil·la, sense atacs, sense pànic 854 00:42:35,940 --> 00:42:39,460 Si us plau, Ivan. Només contesta sí o no. És una pregunta molt senzilla. 855 00:42:40,100 --> 00:42:42,380 Estàs millor ara que quan va venir en Merlí? 856 00:42:50,380 --> 00:42:50,980 Sí. 857 00:43:05,180 --> 00:43:07,180 No et moguis. No et moguis. 858 00:43:08,860 --> 00:43:10,780 Atura, atura, atura. 859 00:43:13,020 --> 00:43:14,620 Nou de macadàmia. 860 00:43:15,300 --> 00:43:17,020 Nou de macadàmia. 861 00:43:17,020 --> 00:43:17,980 Vinga, si us plau. 862 00:43:17,980 --> 00:43:21,420 Ets el professor del Gerard i m'estàs olorant. És surrealista. 863 00:43:21,700 --> 00:43:25,100 No és el que fa el professor amb les mares dels alumnes. 864 00:43:26,420 --> 00:43:27,540 Jo vaig. 865 00:43:31,660 --> 00:43:32,580 Què estem fent? 866 00:43:33,860 --> 00:43:36,780 Viu, nena, viu. 867 00:43:54,340 --> 00:43:57,220 Érem amics, o això em pensava. 868 00:43:57,220 --> 00:43:57,980 No ho sé. 869 00:43:58,700 --> 00:44:01,500 Ella vol que em cregui que ell va començar. 870 00:44:01,740 --> 00:44:03,340 Li agrada flirtejar. 871 00:44:03,340 --> 00:44:06,100 Sí. Quan un noi s'acosta a ella, ella s'acosta a ell fins que el fot. 872 00:44:09,020 --> 00:44:10,900 Has estat amb molts nois, oi? 873 00:44:11,700 --> 00:44:12,700 Alguns. 874 00:44:12,940 --> 00:44:15,340 Però només tinc un xicot seriós. 875 00:44:15,340 --> 00:44:16,540 Amb això em n'hi ha prou. 876 00:44:17,160 --> 00:44:17,860 Què va passar? 877 00:44:18,220 --> 00:44:20,020 Res. No m'importa, Tania. 878 00:44:20,020 --> 00:44:23,580 Però si t'importa la teva amiga, el que has de fer és arreglar les coses amb ella. 879 00:44:25,500 --> 00:44:27,860 Sí, tens raó. 880 00:44:29,460 --> 00:44:31,300 Parlaré amb la meva millor xicota. 881 00:44:44,060 --> 00:44:49,340 ♪ Tres o quatre gotes diuen que arriba la pluja nocturna ♪ [Silencis (Silenci) - Josep Thió i Lluís Gavaldà] 882 00:44:50,710 --> 00:44:54,220 ♪ Es filtren pel sol fins a la finestra,♪ 883 00:44:55,980 --> 00:45:01,780 ♪ Els miro mentre descanso nus dels peus del llit ♪ 884 00:45:02,380 --> 00:45:05,740 ♪ amb una postura plena de tendresa♪ 885 00:45:09,460 --> 00:45:14,660 ♪ Oh! Moltes nits acaronant els teus dits delicats.♪ 886 00:45:17,700 --> 00:45:24,860 ♪ Oh! Molts matins com el que tinc ara ♪ 887 00:45:25,100 --> 00:45:28,140 ♪ càlid com un fil ♪ 888 00:45:30,780 --> 00:45:32,820 ♪ de roba ♪ 889 00:45:44,710 --> 00:45:49,460 ♪ Dos o tres cabells mandrós dibuixen els coixins ♪ 890 00:45:50,740 --> 00:45:53,900 ♪ amb el color d'aquesta tarda ♪ 891 00:45:55,420 --> 00:46:01,220 ♪ Sento que estàs sortint amb el so dolç del teu vestit ♪ 892 00:46:02,500 --> 00:46:05,620 ♪ Les cames et regalen ♪ 893 00:46:09,020 --> 00:46:14,540 ♪ Oh! Molts matins estem de la mà amb fermesa ♪ 894 00:46:17,710 --> 00:46:24,740 ♪ Oh! Moltes nits com la que tinc ara ♪ 895 00:46:25,700 --> 00:46:27,540 ♪ càlid com la llum ♪ 896 00:46:30,940 --> 00:46:33,100 ♪ d'espelmes ♪ 897 00:46:57,420 --> 00:47:01,700 ♪ Amagat de moltes persones que parlen ♪ 898 00:47:02,940 --> 00:47:08,540 ♪ teixim certeses amb una mirada ♪ 899 00:47:09,740 --> 00:47:14,340 ♪ Estem tan lluny d'aquest so salvatge ♪ 900 00:47:14,980 --> 00:47:20,700 ♪ Ens entenem sense paraules ♪ 901 00:47:27,180 --> 00:47:33,300 ♪ Ens entenem sense paraules ♪ 902 00:47:39,660 --> 00:47:42,140 Quina puta! Vaig sortir al carrer i em va agafar l'Eugeni. 903 00:47:43,460 --> 00:47:44,900 Mònica, t'espero a la cantina. 904 00:47:47,480 --> 00:47:49,900 És l'altre dia, vas fer alguna cosa amb en Marc. 905 00:47:50,840 --> 00:47:52,180 Algú et va fer mal i tu guardes silenci. 906 00:47:52,460 --> 00:47:54,140 Qui et va fer mal, Berta? 907 00:47:55,400 --> 00:47:56,460 Merlí és el mestre. 908 00:47:56,460 --> 00:47:58,540 No és estrany que estigui sortint amb el professor d'anglès. 909 00:47:58,700 --> 00:47:59,260 Què? 910 00:47:59,700 --> 00:48:01,380 Sí, amb la Laia. En Pol em va dir. 911 00:48:03,760 --> 00:48:05,860 Sí, bonica i súper jove. 912 00:48:05,860 --> 00:48:06,900 Ella podria ser la seva filla. 913 00:48:07,080 --> 00:48:09,260 Què passa si treballem junts la filosofia? 914 00:48:09,260 --> 00:48:10,660 Sí, m'encantaria. 915 00:48:10,660 --> 00:48:13,460 Llavors, demà a la tarda, estic lliure i no hi ha ningú a casa. 916 00:48:13,620 --> 00:48:14,380 D'acord. 917 00:48:14,380 --> 00:48:15,740 Avui és el meu dia. 918 00:48:15,940 --> 00:48:18,340 La Mònica m'espera a casa a les 5. 919 00:48:18,540 --> 00:48:20,020 Avui te'l fotes. 920 00:48:20,020 --> 00:48:22,180 Hi ha una noia nova a la classe, oi? 921 00:48:22,700 --> 00:48:26,820 Sí, Mònica. Si la veus, és una bomba. 922 00:48:27,900 --> 00:48:29,460 T'agrada ella? 923 00:48:29,460 --> 00:48:32,180 - Què passa? No em pot agradar la Mònica? - Em pensava que eres un maricó. 924 00:48:32,620 --> 00:48:33,620 Estic sorprès. 925 00:48:33,620 --> 00:48:34,980 Està bé, Bruno. 926 00:48:34,980 --> 00:48:36,380 El món està ple de maricons. 927 00:48:36,380 --> 00:48:40,060 -Pare, estàs boig. - No t'hauria d'importar una merda el que la gent pensa de tu. 928 00:48:40,060 --> 00:48:42,140 Calla, calla!! No no!!!